اگر از کلاس های زبان نتیجه نمی گیرید!
سلامی دوباره
خیلی خلاصه بگم،اگر زبان آموختن برایتان مثل کلاف سردرگم شده،مهمترین کاری که باید انجام بدهید این است که "همه فعالیت های زبان آموزیتان را موقتا تعطیل کنید" و یکی دو ساعت در یک جای خلوت "فکر کنید". به راستی از خودتون بپرسید که زبان فارسی را چطور آموخته اید.
- در چه زمانی احساس کرده اید که در دیکته غلط ندارید؟
-از چه زمانی در مدرسه کنفرانس می دادید؟
-از چه وقتی بود که مطمئن شدید که کلمات را درجای خود به درستی انتخاب می کنید؟
...
منهم به نوبه خودم همه این سوال ها را از خودم پرسیده ام.
حتی راجع به پروسه صحبت کردن کودک هم مطالعات مختصری داشته ام.
واقعیت این است که توقع ما از خودمان خیلی بالاست.
به پیشنهادات من خوب فکر کنید:
1)شماهیچ احتیاجی به کلاس های زبان ندارید.امروزه بهترین منابع آموزشی رایگان در اینترنت و نیز سی دی های باکیفیت آموزشی در اختیار شماست.
2)تصویر مثبتی از توانایی های خود داشته باشید.خود را ببینید که در "میانمدت"،قادر هستید به راحتی به مقاصد مورد نیاز خود در زبان انگلیسی نائل گردید.لذا با امید بیشتری حرکت خواهید کرد.
3)فراموش نکنید که مردم اول صحبت می کنند و سپس علمای نحو، به تبیین ساختار زبانی همت می گمارند.شماهم همین کار را انجام دهید. 80 درصد ساختار کاربردی زبان،درزمان حال ساده است.لذا وقت خود را بر سر یادگرفتن گرامر های پیچیده وعجیب وغریب تلف نکنید.
4)همین الان ببینید چند لغت بلدید/به این سایت مراجعه کنید:
بعد به کمک همان سایت ببینید که یک انگلیسی زبان همسن وسال شما چند لغت بلد است.
تقریبابیش از 10برابر شما واین طبیعی است. از همین الان هم که شروع کنیم باز آنها هرروز لغت جدید یادمی گیرند.
به حرف دیگران که شما را از حفظ کردن مجزای لغت(خارج از متن) برحذر می دارند، کاری نداشته باشید و تامی توانید لغت پرکاربرد حفظ کنید.البته باتلفظ صحیح و دیکته دقیق! یک کاغذ بذارید و از هر لغت 50 تا 200 بار بنویسید.نه جعبه لایتنر می خواهید و نه معجزه. معلمها معمولا توصیه می کنند که لغت را در جمله یادبگیرید.البته سخن زیبایی است ولی فعلا به کار من وشما نمی آید.
5)تا می توانید متنی را پیدا کنید که یک آمریکایی زبان آنرا خوانده باشد.مثلا داستان های کودکانه که هم متنش در اینترنت موجود هست و هم همزمان راوی داستان آنرا برای شما می خواند.مثلا برای شروع به سایت زیر مراجعه بفرمایید:
http://lightupyourbrain.com/stories/
موفق باشید:)
بسم الله الرحمن الرحیم
And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the difference of your languages and colours. Verily, in that are indeed signs for men of sound knowledge
سلام برهمه شما
مدت زمان زیادی از انتشار این وبلاگ نمی گذرد.
همیشه نکات به ظاهر ساده در زبان ها هستند که توانایی واقعی یک فرد را به نمایش می گذارند.
اما همین نکات به ظاهر ساده هم اگر مدتی تمرین نشود،از خاطره خواهند رفت.این دقیقا همان وقتی است که شما به یک نکته ی ابتدایی نیاز دارید ولی به منبع آن دسترسی پیدانمی کنید.
مثلا جزوه ای داشته اید که هر چه می گردید آنرا پیدانمی کنید(البته اگر جزوه ای داشته باشید!)
من این وبلاگ را تقریبا در چنین شرایطی ایجاد کردم.اما خوبی وبلاگ در ماندگاری آن است.مزیت دیگر آن دسترسی آسان به آن است.ومهمتر اینکه اگر افراد دیگری هم مشکل شمارا داشته باشند،می توانند از وبلاگ شما استفاده کرده وایرادات آنرابرطرف کنند.
لذا امیدوارم اگر ایرادی در این وبلاگ دیدی،برای رفع آن سریعتر اطلاع رسانی نمایید.
یاعلی
بسم الله الرحمن الرحیم
وَمِنْ ءَایَاتِهِ خَلْقُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلاَفُ أَلْسِنَتِکُمْ وَ أَلْوَانِکُمْ إِنَّ فِى ذَ لِکَ لَأَیَاتٍ لِّلْعَالِمِینَ
(روم 22)
باعرض سلام وتبریک سال نو
وبلاگی که مهمان آن هستید را بیشتر برای اشتراک واژه هاواصطلاحاتی که به مرور زمان می آموزم اختصاص می دهم تا علاوه بر تمرین بیشتر به کمک نظرات خوب شما ایرادات آنها را برطرف کنم.اگر شمااستاد دانشگاه یا محقق وحتی دانشجو ودانش آموز هستید حتمابا اینگونه واژه ها برخورد کرده ایدو یابرخورد خواهید کرد.بعضی از واژه ها وقتی در جمله واقع می شوند معنی متفاوتی از آنچه در دیکشنری می بینیم پیدا می کنند.زبان خارجی چه برای شما آسان یا مشکل باشد نشانه ای از وجود خالق بی همتاست.لذا از خدا می خواهیم که درراه آموختن زبان به ما کمک کند.همچنین امیدوارم که این فن باارزش را در راه گسترش توحید و علم استفاده کنیم.آمین